海外ドラマ・番組

海外ドラマ「SUITS/スーツ」のスクリプトを使って楽しく英語学習!Kindle活用法!

飽きやすく三日坊主になりがちなyamayoですが、この度、自分史上最高!に自分に合っている英語勉強法を見つけましたので、ここに発表します!←この記事を公開して以来、たくさんの方に読んでいただいているようです!ありがとうございます!

さらに、同じ勉強法を始めている方もいらっしゃるようで、仲間ができてとても嬉しいです♡私は少しお休み中でしたが、また意欲が湧いてきたので復活したいと思っています。あまり自分を追い詰めず、楽しい気持ちで取り組んでいただけたら嬉しいです。

 

7つのステップで学習法をご紹介!

STEP 1: SUITSシーズン1 エピソード1を字幕付きで見る

まずは字幕付きでドラマを楽しんでください♪

今はAmazon Primeで無料で見ることができますよ!
DVD(ブルーレイ)で一気に見たい方はこちら↓

アメリカではシーズン8まで放送済みです。

STEP 2 :  Kindleのアプリをダウンロードする

KindleはPC版とスマホ版のアプリがあるので、両方使います。

 

 

 

PC版は時間がある時にじっくり使います。

マーカーを引いたり辞書機能を使ってメモしたり。辞書には出てこないけど、Googleでフレーズごと検索すると独特な言い回しについても解説が出ていることもあります。自分で興味を持って調べて、読んで理解すると理解力も上がるし、覚えやすいです。スマホは家事の合間や移動時間に使います。(もちろんメインで使ってもOK)

PC版とスマホ版のログインIDが同じなら、同期されるので、PC版でどんどん勉強を進めても、スマホを開けばまたその続きから学習が再開できます。

STEP 3 : SUITS シーズン1のトランスクリプトをKindle版で購入する

SUITS シーズン1のトランスクリプトがKindle版で販売されています。

シンプルに、ドラマのト書きとセリフが英語で書かれているだけなので、英語初心者の方には向いていないかもしれません。解説とかも付いていません。私はこれを使って「自分オリジナルのSUITS解説付きスクリプト」を作っていきます。

SUITS/スーツでアテレコ英語学習 その後海外ドラマSUITS/スーツで英語学習 その後 以前こちらの記事でご紹介した、SUITS×Kindleを使った英語学習方法ですが、...



STEP 4: わからない単語やフレーズをハイライトして意味を調べる(Kindle使用)

わからない単語・熟語は青、単語はわかっても意味がわからないフレーズは黄色、実際の会話で使えそうなフレーズは赤、など自分でルールを決めて学習を進めていきます。ドラマを見て内容が分かっているので、辞書で調べても、このシーンでの意味が見つけやすくなります。

 

辞書は「プログレッシブ英和中時点(4版)」が入っていて、クリック一つで調べられます。ハイライトすると「メモを追加」できるので、調べた単語をメモしておくと、後で「フラッシュカード」として単語の復習ができます。



STEP 5:  STEP4で作成したフラッシュカードで復習する(Kindle使用)

「×」か「」を選択していくと正答率が出ます。フラッシュカードはタイトルを付けられます。(どうやって使い分けるかはまだ分かっていません。ごめんなさい)単語を調べている時は「なるほどー!」と理解したつもりでいますが、次の日にこのフラッシュカードで確認したら全く覚えていなかった私・・・。復習って大事ですね。




STEP 5 : 好きなキャラクターのセリフを覚える

スクリプトを使って好きなキャラクターのセリフを覚えます。

いきなり全部だとハードルが高いので、「好きなこのシーン」だけ、などと決めて覚えます。英語のネイティブの役者さんだって、セリフを覚えるのに何十回(何回かもしれないけど)と口に出して覚えると思うんです。(日本語のセリフを覚えるのだって、何回も繰り返して覚えますよね!)ましてや英語学習者の私が一回読んだだけでは右から左に受け流すだけになってしまいます。覚えるまで何十回も繰り返します(頭の中で唱えたり、声に出して発音したり)。

STEP 6 : ドラマを見ながら役者さんの口に合わせて発音する

セリフを覚えたら、ドラマのそのシーンを見ながら役者さんの口に合わせて発音してみます!

最初はシャドーイングでも良いと思います。思った以上に速いと思うので、慣れるまで何度も繰り返します。

SUITS/スーツでアテレコ英語学習 その後海外ドラマSUITS/スーツで英語学習 その後 以前こちらの記事でご紹介した、SUITS×Kindleを使った英語学習方法ですが、...

STEP 7 : 役になりきる! You are the star!

ちょっとN〇Kラジオのセリフパクりお借りしました。

スピードに慣れてきたら今度は感情を入れてセリフを言います。

役になりきって・・・そう、あなたはハリウッドスター!!

・・・役者になりきって、そのシーンを完璧に作り上げてください!

この7STEPを繰り返して、役になりきれるシーンを増やしていきます。1~5のSTEPはまとめてやってからでも良いし、シーンごとにやっても良いです。とにかく楽しく、続けやすいやり方で進めてください。

SUITS/スーツでアテレコ英語学習 その後海外ドラマSUITS/スーツで英語学習 その後 以前こちらの記事でご紹介した、SUITS×Kindleを使った英語学習方法ですが、...

 




なぜSUITSなの?

私はSUITSを選びましたが、舞台がオフィスなのでTOEICで使われる単語も結構出てきて良いなと思っています。TOEICではあまり否定的な文脈は出ないそうなので、TOEICに絶対出ないだろうなと思われる単語もたくさん覚えることは確かです(笑)でも、英語を学ぶ目的は「実際に使えるようになること」なので、TOEICの点数を取るためだけではない視点からのアプローチも面白いなと思っています。

過去に、「映画で学ぶ~」という本を買って勉強しようとしたことは何度もありましたが、挫折・・・。あの頃より時代は良くなり、いつでもどこでも色んな方法で勉強ができるようになりました。Amazon プライムに入っていれば、今ならSUITSが見放題!スマホでも見られるので、イヤホンを付ければ移動中だってリスニングが出来ちゃいます。本当に良い時代になったなぁ・・・。私が学生の時にこんなことができればもっと早く英語習得できていたかも(?)

日本にいながら留学体験できる施設 国内プチ留学で英語漬け体験 と思っているそこのあなた!! 日本にいながらでも海外留学あるいは外国で生活した気分を味わえる環境が...



スムーズにSUITSで学習するためにおススメのアイテム

SUITS&Kindleで英語を学んだ効果は?

これを始めてまだ日数が経っておらず、実際のところ、まだセリフは覚えていません(笑)

なのでこの学習を続けた時の効果はわかりません!

ですが、今私はとても「ワクワク」しています!

長文読解が苦手だし、わからない単語があると逃げ出したくなっていた私が、この勉強法を編み出した時、「もっと勉強したい!」と初めて思えたのです。

長文はこのテキスト、単語帳、シャドーイングはこれを使って・・・とやっていると全部の作業が統一性がなく、頭の中もごちゃごちゃしがち。内容がつまらないと長続きせず苦痛になります。

好きなドラマを使ってこの方法で学習すれば、内容に統一性があり、文字での理解力も上がり、リスニング力、スピーキング力もアップします。(するはず)

これはあくまでも「私」にぴったりな学習法なので、みなさんに合うかはわかりませんが、誰かの役に立つ情報だったら私も嬉しいです。

何か月か続けられたらまたご報告します!

学習継続中ですが、後日、セリフを覚えてアテレコに挑戦しました。↓

SUITS/スーツでアテレコ英語学習 その後海外ドラマSUITS/スーツで英語学習 その後 以前こちらの記事でご紹介した、SUITS×Kindleを使った英語学習方法ですが、...
日本にいながら留学体験できる施設 国内プチ留学で英語漬け体験 と思っているそこのあなた!! 日本にいながらでも海外留学あるいは外国で生活した気分を味わえる環境が...



ABOUT ME
yamayo
TOEIC900点を目指す働くママ。 ズボラ・三日坊主・不器用と三拍子揃った人間ですが、便利家電や冷凍食品を駆使して時短に励み、勉強時間を作っています。夫も協力的になり、平穏に向けて歩み始めたところです。