海外ドラマSUITS/スーツで英語学習 その後
以前こちらの記事でご紹介した、SUITS×Kindleを使った英語学習方法ですが、「セリフを覚えて役になりきる!」という部分がまだでしたので、ご報告いたします!
レイチェルとマイクが初めて会ったシーン
口の動きに合わせようとするとモゴモゴしてしまう笑
でもこれが限界#SUITS英語学習 #はぴログ pic.twitter.com/q49fJyyuav— yamayo(やまよ)@SUITS♡ (@yamayostudy) September 22, 2018
初めてセリフを覚えて声に出した時がらこちら⬇︎
恥を忍んで投稿します。
SUITSシーズン1でハーヴィーとマイクが出会った時のワンシーン。
theとかLとRの発音を気にし過ぎて逆にぎこちなくなっている
もっと上手く発音できてると思ったけど、こうやって録音してみるとできていないことに気付くここからどれだけ上達できるかな?#suits英語学習 pic.twitter.com/V0IPwhaw2A— yamayo(やまよ)@SUITS♡ (@yamayostudy) September 17, 2018
これと比べたら、上の方がだいぶマシになったでしょうか…。
アテレコ風にやると、セリフを覚えて、さらに役者さんの口に合わせて声を出さなければならないので、一つ一つの単語の発音を気にしていたら速さについていけない!!口の動きも慣れていないのでモゴモゴ…結構大変でした!!
ですが、達成感があるし、録音した後もしばらく暗記されたままになっています。3週間経った今でもセリフをスラスラ言うことができます!記憶の定着力としては抜群の効果を発揮しました!
実際の会話でどれくらい役に立つか、というところは未知ですが、このようにスラスラ言えるセリフの数が増えれば増えるほど、会話で使えるフレーズもマスターしやすくなるんじゃないかなと思っています。
どのシーンをアテレコするか、を決めるのは意外と難しいです。
私はメーガン•マークル(メーガン妃)さん扮するレイチェルが大好きなので、レイチェルのセリフを中心にやっていこうと思います。
前回のアテレコからすでに時間が経ってしまったので、また新たな気持ちで続けていきたいです。
ツイッターにあげるのは、恥ずかしさもあるけれど、見られているという適度なプレッシャーがあるので、上達できるように頑張ろう!とか、続けていこう!という気持ちになれるのでおススメです。
もし同じ学習法をされている方がいたら是非声をかけてください!